hola..
no comprendo..
- si lo que quieres es modificar el archivo /etc/hosts, lo debes hacer con un usuario con permisos de root.
en una consolar, edita con "nano":
$sudo nano /etc/hosts
- si lo que quieres es instalar UTUTO, debes consultar en el foro correspondiente a la distro.
- si lo que quieres es usar una pc con CIBERLINUX, para instalar UTUTO, no podras, ya que CIBERLINUX esta basado en ubuntu y usa paquetes .deb y UTUTO, tiene su propio sistema de paquetes (tar.gz2)
si tu consulta, no ha sido respondida, vuelvela a reformular.
saludos